2013年3月6日水曜日

モフモフ

《須田老師有教的日文》

 モフモフ

 モフモフとは、動物の柔らかな毛や羽が幾重にも重なって多量の空気を包み込み、触れたら形が変わるもののすぐにもとに戻る柔らかさを表す擬態語。さらに心地よい特有の香りを感じたり、ゆるい暖かさを感じることもある。

就是說,是指壓下類似有氣泡的東西會彈回來般,軟綿綿的柔軟感覺,通常會帶有特別的香氣,和溫暖的觸感。

老師式範

今日は色んなことモフモフやってるよ!   今天很多東西摸起來都軟綿綿地喲!

じゃなかった。。          才沒有呢…


コツコツね!                硬綁綁的(雙關: 孜孜不倦的)!

 
山口和之 さんのプロフィール写真 山口和之 - 何をコツコツやってんの?教えてー
 須田亜香里 さんのプロフィール写真須田亜香里 - モフモフ

這兩個留言是接在一起的,不知道阿卡琳老師是不是在回答問題呢

0 件のコメント:

コメントを投稿