2013年1月14日月曜日

須田亜香里はなんてったってアイドル(・⌒+)☆ミ

須田亜香里はなんてったってアイドル(・⌒+)☆ミ

須田亜香里不管怎麼說都是偶像(・⌒+)☆ミ



おかえりなさい♪
歡迎回來


勇気凛々
あかりんりん
本日二回目



あかりんりーん(^o^)/

勇氣澟澟
阿卡琳琳
今天第二次


阿卡琳-琳(^o^)/


あかりんこと
須田亜香里です★!

我是暱稱阿卡琳的須田亜香里★!


生放送前に更新を
させていただいたのですが
ん読んでくださったり

生放送応援コメントをくださったり、、




ありがとうございます(o>ωバッチリ楽しんでこられました♪
上篇是在直播前的更新
感謝大家讀了,並留言為我加油 (o>ω可以來順利地享受直播了


聴けない地域の方にも
少しだけレポートを
させていただくので
気分を味わっていただけたらいいな^^

對於住在聽不到廣播的地方的朋友們
希望也能藉由這小小的 report 感受一下喔^^



今日の
1+1+1は3じゃないよ!の
サブタイトルは
【なんてったってアイドル】
な感じになっておりまして、、

今天的

1+1+1不是3喔!的標題是
【不管別人怎麼說我都是偶像】
像降子的一個主題



リスナーさんからの
色々な質問に即興で
アイドルらしい質問回答を
させていただいていました♪

對於聽眾各式各樣的提問

都要即興地,用符合偶像形象的方式來回答♪



【湯浅支配人に何が飲みたい?】
って聞かれたらとか



像是
【湯浅經理問到想喝些什麼呢?】



【足がつったときは?】とか
 

或是【腳抽筋的時候?】


これはかなり盛り上がるので
お友達同士でやっても
楽しいかもしれないですo(^-^)o

像降還有滿多題的

即使跟朋友、同好一起玩應該也滿有趣的呢o(^-^)o

ちなみにあかりが
足がつったときの回答は、、

另外 阿卡琳對於腳抽筋的回答是…



『いたた、、
足つっちゃった。

あなたのことも釣っちゃうぞ♪』


(同音雙關)
『痛痛痛…
 腳抽筋了啦。

也把你釣起來吧♪』
 






と、、(笑)

這個…(笑)



いやー。
即興って恐い。

唉呀!!
即興超可怕的。




ちなみに
りほさんは『妖精さんのしわざ♪』

另外李帆是回答『妖精的惡作劇
♪』

いぐっちさんは『おんぶして♪』
※身長170センチ以上!

井口是回『背我一下
♪』
※她身高170以上!



と、こんな感じで
個性豊かな先輩に囲まれて
笑いっぱなしでしたσ(*´∀`*)

像降子,被很有個性的前輩圍繞著

一直笑到結束σ(*´∀`*)


そして番組の最後は
プレゼントをかけて
リスナーさんとの
生電話クイズで正解を
答えていただくものだったんですが

正解者が出なさすぎて
クイズ中に生放送が終了する
ハプニング発生しました(笑)

然後節目的最後

聽眾回答出直播問題,就可以得到獎品
不過呢

竟然在還沒有人回答得出來前

直播時間就得結束了 (笑)


あまりにも
奇跡的な終わり方だったため
プレゼントは来週に
持ち越しになりました*


還滿奇跡般的結束方式
所以獎品就只好留待下週啦*




ぜひ正解して
プレゼントが欲しい!という方は
1+1は2じゃないよ!
1+1+1は3じゃないよ!の
公式ホームページで
チェックしてみてくださいね♪


一定要答對拿大獎!的朋友,
請上
1+1不是2唷!
1+1+1不是3唷!的官網查詢看看喔



というわけで
番組の最後に言おうとしていた
とっておきのネタを
ここで発表させていただきますね♪

因此本來要在節目最後說的梗
就在這邊發表囉






須田亜香里たす
阿比留李帆たす
井口栞里は、、

須田亜香里+
阿比留李帆+
井口栞里






『私たちは3人とも生命線が短いので本番前に油性ペンで生命線を長くしちゃいました!!!!』


『我們三人的生命線都很短,所以在開播前,用油性筆把生命線塗長了!!!!』







じゃじゃん♪


將將








…明日のチームS公演までに
ちゃんと手洗っておきますね(笑)

明天 team S 公演前要好好把手洗乾淨啊
(笑)


おしゃみ(・⌒+)☆ミ
晚安安
(・⌒+)☆ミ

0 件のコメント:

コメントを投稿