[Blog] 須田亜香里 2012 0629

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11290236122.html

須田亜香里＊トレーディングカード(・⌒+)☆ミ
須田亜香里＊交換卡(・⌒+)☆ミ

おかえりなさい♪
歡迎回來♪
http://ameblo.jp/ske48official/image-11290236122-12053931726.html

勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？

あかりんりーん(^o^)/

あかりんこと
須田亜香里です＊

勇気凛凛
あかりんりん
大家也一起來？
あかりんりーん(^o^)/
我是暱稱あかりん的須田亜香里♪


皆さん読んでくださり
そしてコメントをくださり
ありがとうございます( *・ω・)
真的很謝謝大家
閱讀阿卡琳的文章
還留言給阿卡琳♪

公演に来てくださっていた方からの
楽しかったよ！っていう
コメントや

笑顔届いたよー！
公演に行きたい！
そう言ってくださる
皆さんからのメッセージに
あかりはまたまた
笑顔をいただきましたよ★

もちろん直接お会いして
あかりから笑顔を
プレゼントさせていただくのも
楽しみにしていますからね♪

有來公演的觀眾留言說很開心
也有「收到あかりん的笑容了喔ー！好想去公演！」這樣的留言
大家的來訊讓あかり笑得更開心唷★

當然，直接見面
收下あかり笑容的禮物
會更令人期待的喔♪

http://ameblo.jp/ske48official/image-11290236122-12053932105.html

＊…………＊
＊  分隔線  ＊


今日は同じ３期生の
矢方美紀ちゃんと
上野圭澄ちゃんの誕生日です♪

今天是同樣三期生的
矢方美紀醬跟
上野圭澄醬的誕生日♪

２年前に２人の生誕祭が
研究生公演であったときに
確か２人でお揃いの髪型で
サイドポニーしてたのを
今でもよく覚えてます(^^)v

兩年前研究生公演時
兩個人的生蛋祭上
好像兩位綁了同樣的側馬尾
現在還記得很清楚(^^)v



みきてぃの力強くて
カッコいいパフォーマンスをみると
あかりも魅せる
パフォーマンスが出来るように
頑張ろうって思える★

看到みきてぃ強而有力、帥氣的演出
連あかり也被迷倒了
為了有好的演出，會覺得再努力吧★
http://ameblo.jp/ske48official/image-11290236122-12053932200.html

そして、
かすすがステージで幸せそうに
ニコニコしてる姿をみると
めちゃくちゃ幸せな気持ちになる★

然後，
看到かすす在舞台上，很幸福地笑嘻嘻的樣子
也會覺得超幸福的★
http://ameblo.jp/ske48official/image-11290236122-12053932298.html

チームが違っても仲良しで
しかも誕生日が同じっていう
奇跡のような運命のような
みきてぃとかすすコンビが

これからもずっと輝きますように(^^)v

雖然不同隊還是很好的朋友
然後生日還同一天
奇跡似的命運啊

みきてぃ跟かすす的組合
今後也要一直閃亮亮喔(^^)v


みきてぃ、かすす、
そして同じく誕生日を
迎える方も＊＊

おめでとうございます♪

みきてぃ、かすす、
還有要迎接同天生日的朋友們＊＊

生日快樂♪

                    謝謝あかりん、同天生+1 :D

＊…………＊




昨日【SKE48トレーディングカードPart３】が発売されました♪
昨天【SKE48 交換卡 Part３】開賣囉♪


今回は制服から
水着まであったり、

今回もあかりがペンで
Ｔシャツに書いたものが
ちっちゃくカードに入ってる
ジャージカードとか

今度はビーチボールにも
いっぱい落書きしたり★

這次制服到泳裝都有、

這次也有收
あかり在T-shirt 上寫字的
這種小小卡片
或像生寫卡那種的

這次沙灘球上也有超多塗鴨喔★


盛りだくさんなので
楽しんでいただけたら
嬉しいですp(^-^)q

よろしくお願いします♪

船了很多東西
如果大家玩的開心的話
就太棒了p(^-^)q

請多多敗家♪  (咦 


あ！
啊！


あかりのカードが
あなたに出ますように♪

希望あかり的卡片
能交到你手上喔♪       (不會翻 無法言喻

http://ameblo.jp/ske48official/image-11290236122-12053932401.html


えへへ(^^)






おしゃみ(・⌒+)☆ミ
喔蝦咪(・⌒+)☆ミ


--
哪裡買得到啊!!!