須田亜香里＊SKE48専用劇場ありがとう(・⌒+)☆ミ

須田亜香里＊SKE48専用劇場ありがとう(・⌒+)☆ミ

須田亜香里＊謝謝SKE48専用劇場(・⌒+)☆ミ

 おかえりなさい♪

 歡迎回來♪

 

勇気凛々
あかりんりん
みんなも一緒に？


あかりんりーん(^o^)/




あかりんこと
須田亜香里です！

勇氣凜凜
阿卡琳琳
大家也一起來?

阿卡琳琳~ (^o^)/

我是暱稱阿卡琳的須田亜香里！


皆さん読んでくださったり
コメントをくださったり
ありがとうございます＊

謝謝大家閱讀我的部落格
並且留言給我＊

前向きで、
優しくって、
もっともっとやる気が出る。

そんなコメントがとっても力になりました♪

向著前方、nice 地、拿出更多更多干勁。

大家的留言變得滿有力的呢♪

引き続き読ませていただきますね！

請再接再勵讓我讀更多吧！

＊…………＊



今日はSKE48
専用劇場オープン初日特別公演に
出演させていただきました♪

今天SKE專用劇場 open 初日的特別公演
阿卡琳也演出了喔♪


念願の専用劇場！
すごいよ！
かっこいいよ！

盼望已久的專用劇場！
超棒的喔！
看起來好帥！

恋を語る詩人になれなくて                                  無法成為述說戀愛的詩人

ごめんね、summer(３期生)                                 對不起啊、夏天(3期生)
Nice to meet you！(１０人バージョン)               Nice to meet you (10人版)
片想いFinally(３期生)                                           單戀Finally (3期生)
仲間の歌                                                               死黨的歌
ピノキオ軍                                                            Pinocchio 軍

強がり時計(NEW！)                                              逞強時鐘 (NEW！)
ＳＫＥ推し(NEW！)                                              SKE 推 (NEW！)
ＳＫＥ４８                                                            SKE 48

曲名抜けてないかな？
こんなにたくさん
歌わせていただきました♪

曲名沒有漏掉吧？

像這樣唱了很多首歌喔♪

それから３期生９人で
２曲も歌わせていただけたことは

今それぞれ別々のチームで
日々頑張らせていただく中でも

最高のご褒美を
いただけたと思っています。

之後三期生的 9人合唱了兩首

這是對於如今各奔東西，在不同的 team日日努力著的三期生們

最高的褒美吧

でももちろん
卒業したメンバーも含めて
最高の３期生だよ。

當然囉

連畢業的成員也算進來，才是最高的3期生喔。 

いつもありがとう。

一直都很感謝。            (公演曲「死黨的歌」副歌歌詞)


これからも
お互い高め合えて

時にはホッとし合える仲でいようね♪

希望今後也能互相成長

成為能常常給彼此溫暖的夥伴吧♪

＊…………＊




そしてあかりにとって
劇場４年目の目標を決めました！

然後，對阿卡琳來說

劇場第四年的目標決定了！


どこにいてもがむしゃらで


いつもど真ん中の気持ちでいること

こういった今までの目標は
もちろん変わらないのですが
また１つ新たな目標を選ぶなら、、

不管到哪裡都冒冒失失地

一直都有點自我中心地

 

這樣走到了今天，

至今的目標當然是不會變的

但如果要再選一個新的目標的話…



『ステージ以外の場所での
自分を磨くこと。』かな

「磨練舞台之外的自己」吧

一見関係ないように
見えるかも知れないけど
そうじゃないんですよ。

雖然乍看之下沒什麼關係

也不曉得能不能理解

並不是沒關係的喔

ステージの上で
もっともっと自分の内側から
キラキラするには

きっとステージ以外の
レッスン場だったり
楽屋だったり
お家だったり
妥協しない意識だったり



たくさんの積み重ねを含めて

変わらずに。
でも変わり続けながら。

ステージで輝けるあかりでいることが目標！！

舞台之上

盡力地從自己內裡，閃亮亮的散發光芒。

對於這件事

也一定希望自己在舞台之外

舞蹈教室也好

後台也好

家裡也好

不願妥協的意識也好

很多很多累加起來的地方

都能一致。

目標就是像在舞台上發光的亜香里，這樣地持續改變自己！

新劇場での公演を
応援してくださる
支えてくださる
お一人お一人の方へ
ありがとうございます！

新劇場的公演

為我們加油的人，支持我們的人，

每一位每一位，都非常謝謝你們！
そして、よろしくお願いします♪

然後，也請多多關照♪



今日劇場でお会いできた方と
これから劇場でお会いする方と


すべての方と劇場で
想い出を作れますように★

希望能跟今天來劇場相會的人

以及今後會來劇場相會的人

以及所有的人

留下劇場的美好回憶★

おしゃみ(・⌒+)☆ミ

晚安安(・⌒+)☆ミ